Die Karibik und die Queen: Zwischen Gerechtigkeitsforderungen und Staatstrauer